ฮอร์ทิลอนนาเกสสร้างขึ้นจากคลองที่เรียวยาวเป็นระยะทาง 110 กม. ซึ่งสร้างจากพื้นที่ลุ่มแม่น้ำซอมที่ลุ่มแม่น้ำซอม ซึ่งทำให้อาเมียงได้รับการขนานนามว่า เวนิสแห่งทางตอนเหนือ ตามร่องน้ำที่บางเฉียบซึ่งมีสะพานไม้โค้งสูงชัน นกน้ำเป็ดและดำดิ่งไปรอบๆ เรือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนสัตว์ที่มีนกมากกว่า 100 สายพันธุ์ที่พบที่นี่ทางสาธารณะมากกว่า 65 กม.
ฮอร์ทิลอนนาเกส สวรรค์ในเมืองที่นี่แม่น้ำซอมม์เป็นมากกว่าลมพัดผ่านเมือง ตั้งแต่ยุคกลาง พื้นที่ลุ่มแม่น้ำที่เป็นแอ่งน้ำได้รับการแยกส่วนอย่างช้าๆ และหล่อหลอมโดยชาวเมืองเพื่อสร้างอาณาจักรน้ำขนาด 300 เฮกตาร์ ฮอร์ทิลอนนาเกสเข้ามามีบทบาทเมื่อชาวบ้านเริ่มขุดพรุจากดินแอ่งน้ำเพื่อเผาเป็นเชื้อเพลิง ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เครือข่ายร่องลึกที่ซับซ้อนซึ่งเต็มไปด้วยน้ำจากแม่น้ำซอมม์ที่ไหลไม่หยุด ทำให้เกิดช่องทางที่ซับซ้อนซึ่งทำให้อาเมียงได้รับการขนานนามว่า เวนิสแห่งทางเหนือ ทางน้ำยังสร้างเกาะเล็กๆ ที่อุดมสมบูรณ์หลายร้อยเกาะหรือสวนลอยน้ำ ซึ่งชาวบ้านใช้มาเป็นเวลาแปดศตวรรษเพื่อการเพาะปลูกและพักผ่อนหย่อนใจ หมู่เกาะเหล่านี้ปลูกโดยเกษตรกรผู้ปลูกที่เรียกว่า hortillons ซึ่งเป็นคำโบราณสำหรับพื้นที่เพาะปลูกขนาดเล็กแต่ละแห่ง ซึ่งมาจากภาษาละตินhortellusซึ่งหมายถึงสวนเล็กๆ